新車第一次審車不買保險能否通過，取決于保險類型。若沒買交強險，不能通過審車，因為交強險是國家強制險種，是審車必備條件；而若只是沒買商業保險，則不影響審車。交強險能為交通事故受害人提供基本保障，促進道路交通安全，是車輛合法上路的基礎。車主務必在審車前辦妥交強險，確保審車順利進行。

交強險全稱“機動車交通事故責任強制保險”，由保險公司對被保險機動車在道路事故中造成受害人（不包括本車人員和被保險人）的人身傷亡、財產損失，在責任限額內予以賠償。這是法律明確規定必須購買的險種，旨在保障交通事故中第三方的基本權益。

如果新車沒有購買交強險就去審車，必然無法通過。并且，沒有交強險的車輛一旦上路，被交管部門查處后，會受到嚴厲處罰，通常是處以交強險保費兩倍的罰款，同時車輛還會被暫扣。倘若發生保險事故，車主需要自行承擔所有經濟損失和賠償責任。這對車主來說，無論是經濟上還是法律層面，都可能帶來巨大的負擔。

而商業保險則不同，它是車主根據自身需求自愿購買的險種，包括車損險、第三者責任險、盜搶險等多種類型。這些保險可以為車輛和車主提供更全面的保障，但并非審車的必要條件。即使沒有購買商業保險，只要交強險處于有效狀態，新車依然能夠順利通過審車。

總之，新車第一次審車時，交強險是不可或缺的，車主必須確保在審車時交強險處于有效期內。而商業保險可根據個人實際情況決定是否購買。牢記這一點，能讓車主在審車過程中避免不必要的麻煩，順利完成審車流程，讓車輛合法上路行駛。