中國駕照翻譯公證在國外不是都能直接使用。

比如美國，各個聯邦州的規定不同，西部大部分州承認，中東部部分州需提供駕照和公證件，且每個州規定的使用時間不一樣。

加拿大、澳大利亞公證后可直接用。

法國、德國公證后還須辦理外交和使館認證。

挪威須到指定機構翻譯或認證，落地后一年之內申請，交上相關材料，等 2 到 3 天收到信，去公共道路管理局接洽，通過訓練測驗后可換領駕照。

丹麥來居住，中國駕照只在前 14 天有效，14 天內要換丹麥駕照。

比利時與中國交通部有雙邊公約，法定翻譯、法院認證蓋印后，可到住地市政廳申請轉換本地駕照。

葡萄牙有效期 3 個月。

英國、瑞士、瑞典、意大利、新西蘭、法國有效期 1 年。

荷蘭、德國、加拿大有效期 6 個月。

日本不承認中國駕照，只認國際駕照和中國臺灣駕照。

土耳其公證就能用，無時間限制。

新西蘭有效期 1 年，租車要滿 21 歲。

意大利有效期 1 年，過期去當地駕校上課，申請學車執照，執照 6 個月有效。

公證和認證流程通常是先將駕照交公證處公證，再由外交部或相關機構認證。準備材料有中國駕駛證及復印件、身份證及復印件、護照及復印件、公證申請表、翻譯件。在國內選當地公證處，境外可通過網絡或使領館了解。