長城哈弗 H6 升級版的外觀與老款相比，變化主要體現在以下幾個方面。

首先，前臉的中網由原來的樣式變為大面積銀色鱗片狀裝飾件，視覺效果和觀感更佳，大燈組設計得比較狹窄，更顯精氣神，前包圍兩側增加了 LED 燈帶，并支持轉向功能，整體更加年輕化。

其次，車身側面和尾部，相比老款沒有明顯變化，依然比較飽滿，輪轂采用黑色樹杈形狀，運動感更強。尾燈組從老款的貫穿式改為分體式，且經過黑化處理，中間還提供 HAVAL 品牌字母 LOGO，排氣采用隱藏式設計。

車身尺寸方面，新款車型除了車身長度增加 50mm 外，其余尺寸與老款基本一致，新款的具體長寬高為 4703mm*1886mm*1730mm，軸距 2738mm。

輪圈樣式方面，新款依舊采用雙五輻樣式，但加入熏黑處理，輪胎規格升級為 225/55 R19。

外部配置上，新款車型取消了車前霧燈和轉向輔助燈，但增加了自適應遠近光、電動后備廂、電動后備廂位置記憶、藍牙鑰匙等。

總的來說，哈弗 H6 升級版的外觀在保留老款部分特點的基礎上，加入了更多時尚、運動和實用的元素，使其更符合當下消費者的審美和需求。