購買二手沃爾沃 S40 時，保險方面要注意以下這些問題。

首先，辦理保險過戶很重要，不僅要向原車主索要保險單據，還得和原車主到投保的保險公司營業大廳將保單過戶，變更成自己的姓名，不然出險后拿不到賠償金。過戶還有好處，二手車主能接著享受保險保障直到期滿，沒出險的話下一年度投保能申請 10%的無賠款優待。

保險金額要合理，不能不足額投保。像車損險一般按同類新車購置價格作為保險金額，盜搶險則按車輛當時實際價格。要實事求是足額投保，這樣才能得到合理補償。

要根據實際情況選擇合適的保險組合。新手上路建議選擇覆蓋面全面的保險，注意第三者責任險的保險金額，可購買不計免賠等附加險種。駕駛技術嫻熟的可以略作增減，但商業險不能不買，因為交強險保額較低，重大事故保障不足。第三者責任險建議購買，它能在交強險賠付范圍不夠時補足。

大公司的保費雖高、返點少，但出險時服務好。

過戶前要查看保險的有效期，防止失效后出事故帶來麻煩。還要查看車輛的出險記錄，上一年度出險次數多保費會上浮，安穩駕駛則能享受下浮優惠。

總之，購買二手沃爾沃 S40 的保險時，要綜合考慮這些因素，合理選擇，確保自身權益得到充分保障。