起亞 K3 的外觀設計亮點眾多。

首先，前臉采用直瀑式的中網格柵，大氣又顯犀利，搭配造型銳利的前大燈，讓車頭極具精神氣。

其次，車身側面的雙腰線設計，線條流暢，營造出蓄勢待發的動感，配合溜背式車頂和微微上揚的下方腰線，以及 16 寸鋁合金輪轂，運動氣息強烈。

再者，車尾部分，貫穿式尾燈經過重新勾勒，細節更完美，橫向發展搭配大后尾燈，視覺效果舒適。

還有，前杠部位進行了運動化改造，霧燈區開口尺寸更大，增加了運動感。

此外，部分車型在前大燈下方有著呈 L 狀的鍍鉻線條，起到畫龍點睛的作用。部分車型的車窗上沿略帶弧度，與整車側面配合恰到好處，更顯動感。新款車型新增的 1.5L 動感熏黑式格柵，讓前臉更加犀利大氣。