別克發動機故障燈亮后能否繼續正常駕駛，需視具體情形而定。若駕駛過程中車輛并無明顯異常，比如發動機聲音正常、動力充足、無抖動等，且檢查防凍液和機油不缺少，那么可繼續行駛，但要盡快前往維修站檢查。倘若出現嚴重抖動、加速無力、水溫過高、機油不足等狀況，或者除故障燈外還有其他報警燈亮起，就不建議繼續駕駛了，以免加重故障。

如果是在停車時發現發動機故障燈亮起，建議先仔細查看車輛手冊，了解故障代碼所代表的意義。這能幫助你初步判斷故障的嚴重程度。之后，及時聯系專業技師或前往4S店進行全面診斷和處理。

當發動機故障燈亮黃燈時，情況相對較為復雜。若發動機聲音運行正常，只是單純的故障燈亮，且動力也沒有受到影響，那么在這種情況下可以正常行駛，但后續也需要抽空到4S店用電腦查看故障碼并排除故障。要是出現抖動，不過抖動不嚴重，同樣可以繼續行駛，但也需要借助電腦檢測發動機系統故障碼，進一步明確故障原因。

不過，即便發動機故障燈亮黃燈時車輛看似還能繼續駕駛，也最好前往維修點進行解碼檢查維修，將故障消除后再正常使用車輛。因為發動機故障燈亮起畢竟是一個警報信號，繼續駕駛有可能讓潛在的故障進一步加重，從而影響車輛的性能和安全性。

總之，別克發動機故障燈亮起后，不要盲目繼續駕駛或直接放棄行駛。車主應冷靜根據車輛的實際表現，進行合理判斷。在不確定的情況下，及時尋求專業人員的幫助才是明智之舉，這樣既能保障行車安全，又能避免因錯誤操作而導致更大的損失。