判斷汽車內飾頂棚翻新效果好不好，可以從以下幾個方面入手。

首先看頂棚的整體外觀，翻新后應該平整順滑，沒有褶皺或者凹凸不平的地方。如果有拼接的情況，拼接處要過渡自然，沒有明顯的縫隙和色差。

其次檢查材質，優質的翻新材料手感舒適，質地良好，沒有粗糙、薄厚不均的問題。

還要留意頂棚的顏色，顏色應該均勻一致，沒有深淺不一或者掉色的現象。

再看頂棚的牢固程度，用手輕輕拉扯，不應出現松動、脫膠的情況。

另外，關注頂棚的清潔度，翻新后應干凈整潔，沒有污漬殘留。

還要聞一聞有沒有刺鼻的異味，好的翻新效果不會有難聞的氣味。

最后，如果可能的話，了解一下翻新所使用的工藝和材料，比如是否采用了先進的粘接技術，材料的耐用性如何等。

總之，通過以上這些方面的觀察和判斷，就能大致了解汽車內飾頂棚翻新的效果好不好了。