要辨別寶馬 E38 的真偽，您可以從以下幾個方面入手。

首先看外觀，E38 保持了低矮、修長的車身造型，雙腎型進氣格柵被拉長，四個圓形大燈加了一層燈罩。注意大燈和尾燈的樣式，中期改款后有變化。

其次，查看配置。E38 是第一款配備簾式安全氣囊、衛星導航、內置電視的汽車，也是第一個配備柴油發動機和最后一個配備手動變速箱的 7 系列。

另外，留意發動機。最初上市的 E38 有 730i 和 740i，搭載 M60 V8 自然吸氣發動機，頂級車型 750i 配備 5.4 升 V12 自然吸氣發動機。1995 年推出入門級 728i，采用 2.8 升直列六缸發動機。1996 年首次推出搭載 2.5 升直列六缸渦輪增壓柴油發動機的 725tds。

還要檢查車輛的生產年份和版本，比如 1998 年中期改款增加了前排頭部安全氣囊，銷售最后一年轉向燈由黃色改為透明色。

同時，了解車輛的特殊車型，像特別版車型 L7，軸距加長，內飾高檔。

最后，查看車輛的相關手續和文件，確保車輛來源合法合規。