梅賽德斯奔馳的英文名稱與品牌定位關聯緊密。

奔馳（Mercedes）這個名字源于卡爾·本茨妻子埃琳娜·梅賽德斯的小名，這一命名不僅是對妻子的致敬，更是一種成功的營銷策略。當時，梅賽德斯被視為名門貴族，代表高貴和奢華，以其命名能讓消費者感受到品牌的豪華品質。

梅賽德斯奔馳在品牌定位上聚焦奢侈品細分市場，致力于制造世界上最令人向往的汽車。超過 75%的投資用于利潤最高的細分市場，并加強豪華與可持續性的聯系，計劃在 2030 年實現全電動化，2039 年實現二氧化碳中和。未來專注于高端豪華、核心豪華和入門級豪華三個產品類別。

在品牌要素平臺方面，梅賽德斯奔馳的靈魂是 EASE （輕松），LOVE （愛），TRUST （信任），RESPECT （尊重），基于永恒的設計、卓越的技術和對細節的關注，為客戶提供情緒體驗，喚起渴望，令客戶有尊崇感。其風格呈現 Sensual Purity （感官純潔）、Beauty （美）、Extraordinary （非同凡響），不只是車，而且是收藏品。

在品牌體驗上，產品體驗融合傳統成分和現代成分，提供孤品、收藏品、個人系列等獨特尊享車型，以及無縫接入所有渠道和所有感官的奢華客戶體驗。

在品牌傳播上，采取標桿性的傳播和開創性的異業合作。其中文譯名“奔馳”在發音上與德文名稱相似，含義積極，突出產品特色“快”，符合其奢侈品牌形象，與中國的快速增長相契合，讓新崛起的商業領袖們感受到追求成功的壯志豪情。