車牌丟了補辦后原車牌不能用。

因為補辦車牌時，需要將原來的車牌交還，之后會辦理新的車牌。

具體的補領步驟如下：機動車所有人要攜帶身份證明文件，前往當地車輛管理所填寫《補領、換領機動車牌證申請表》。要是找人代辦，得有車主開具的《授權委托書》并雙方簽名。

在車管所窗口，要提交車輛行駛證、身份證原件和復印件，還有損壞或丟失的車牌作證明。同時得支付一定的機動車號牌工本費，還能選擇領取方式，比如現場自取或者通過郵政 EMS 郵寄。

完成這些步驟能拿到一張臨時號牌，在等新號牌制作期間使用。

根據《機動車登記規定》，機動車號牌、行駛證滅失、丟失或者損毀，所有人應向登記地車輛管理所申請補領、換領。申請時要填申請表并交身份證明，車管所要審查證明、憑證，收回未滅失、丟失或者損毀的號牌、行駛證，自受理起一日內補發、換發行駛證，十五日內補發、換發號牌，原機動車號牌號碼不變。補發、換發號牌期間會核發有效期不超十五日的臨時行駛車號牌。

申報舊車牌遺失時，舊車牌已作報廢處理，無法再用。